Sandra springt mit einem Satz zu Dr. Mand, reißt seinen Kopf an den Haaren hoch und zieht ihn wie einen Hund, dem dieser Platz verboten ist, vom Bett herunter. Mand schafft es, die Füße auf den Boden zu bekommen und hüpft, den Oberkörper vornüber gebeugt mit seinen gefesselten Beinen und Armen Sandra hinterher, die ihn an den Haaren in Richtung Bad zerrt. Dort reißt sie ihn am Schopf in die Höhe, verpasst ihm einen Tritt in die Kniekehlen, sodass Mand auf dem kleinen Frotteevorleger vor der Kloschüssel zusammensackt. Sie klappt Deckel und Brille zurück und tunkt seinen Kopf mit einer einzigen Bewegung in die Schüssel. Das Radio spielt I Saw The Sign von Ace of the Base, Sandra drückt die Spülung.