„Was hast du? Krebs?“, rief Dr. Mand. „Ach nein, du bekommst die Mandeln raus! Was weißt du von Schmerzen! Hast du jemals wirkliche Schmerzen gehabt? Ich kann dir den Schmerz nehmen morgen früh. Aber ich kann auch dafür sorgen, dass du ihn spürst. Ich gebe dir Atracurium, das deine Muskulatur lahmlegt, und die Schlaf- und Schmerzmedikamente lasse ich weg. Deine Muskeln sind relaxiert, du kannst nicht von alleine atmen, nicht mal die Augendeckel kannst du heben, aber du bist voll da. Ein Horrorerlebnis, berichten Patienten, denen das dummerweise passiert ist. Ich hab es ja am eigenen Leib erlebt vor gar nicht langer Zeit. Deinen Schmerz zeigen mir meine Geräten an: der rasende Puls, der monströse Blutdruck. Wie findest du das?